SAN JAVIER.– Más de un centenar de mujeres indígenas, representantes de 19 organizaciones de la región, se reunieron en la ruka de la Asociación Indígena Leüfü Mapu para conmemorar el Día Internacional de la Mujer Indígena, fecha instaurada en homenaje a Bartolina Sisa, líder quechua-aymara del siglo XVIII que luchó contra la opresión colonial y fue asesinada en 1782.
El encuentro, organizado por la Sección de Pueblos Originarios del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural en el Maule junto a la oficina de enlace de Conadi Maule, Ñuble y Biobío, tuvo como eje central el Trafkintu, práctica cultural mapuche basada en el intercambio de bienes y saberes entre personas y comunidades.
Entrevista con Ana Paz Cárdenas, directora regional del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
– ¿Por qué es importante estar presente en una conmemoración como esta?
“Porque aquí las mujeres cumplen un rol fundamental en la transmisión de saberes, historias y tradiciones. Para nosotros es esencial acompañarlas en esa labor y escuchar directamente sus necesidades, logros y desafíos. El servicio tiene que estar en el territorio, en contacto real con las comunidades”.
La preparación del encuentro
El encargado de la Sección Regional del Maule de la Subdirección Nacional de Pueblos, Alexis Gallardo Pineda, relató cómo se gestó la jornada:
“Fue una planificación participativa. Primero trabajamos con una cultora que nos enseñó qué significa un Trafkintu y luego lo organizamos entre todos. La idea es generar vínculos, conocerse y, desde ahí, compartir en un ambiente más distendido”.
Voces desde la comunidad
La presidenta de la Asociación Indígena Leüfü Mapu, Jessica Quipainao, destacó la relevancia de que las mujeres mapuches alcen su voz:
“Queremos más espacios para mostrar nuestra cultura. A las lamngen de la Región del Maule les digo que salgan adelante, que luchen por sus ideales y no se callen. Aunque a veces cueste, debemos alzar nuestras voces”.
Un espacio de cultura viva
La jornada incluyó también Epew (relatos orales) y presentaciones artísticas, entre ellas la de Olguita Llanquileo, cantante, coctelera y artesana mapuche lavkenche, quien compartió su arte con las asistentes.
Autoridades presentes como la seremi de Desarrollo Social y Familia, Andrea Soto Valdés, y representantes de Conadi, coincidieron en que este tipo de instancias fortalecen la memoria, la dignidad y la proyección de las culturas indígenas en la región.
